Privacy Policy
Ultimo aggiornamento: 23 luglio 2026
Titolare del trattamento
Cantina Tramin Soc. Agr. Coop Strada del Vino 144 — 39040 Termeno (BZ), Italia P.IVA 00120790217 E-mail: info@cantinatramin.it — Tel. +39 0471 096633
Premessa
La presente informativa descrive come Cantina Tramin Soc. Agr. Coop tratta i dati personali degli utenti del sito cantinatramin.it, in conformità al Regolamento UE 2016/679 (GDPR) e al D.lgs. 196/2003 come modificato dal D.lgs. 101/2018.
Raccogliamo i dati solo quando necessario, spieghiamo con chiarezza come li usiamo e adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate a proteggerli.
Per le informazioni relative a cookie e tecnologie di tracciamento si rimanda alla Cookie Policy, disponibile in fondo a ogni pagina del sito.
Dati trattati
Dati di navigazione. I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del sito acquisiscono, nel corso del normale esercizio, alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione Internet: indirizzi IP, nomi a dominio, indirizzi in notazione URI delle risorse richieste, orario della richiesta, metodo utilizzato, dimensione del file ottenuto in risposta, codice di stato della risposta del server e altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.
Questi dati sono utilizzati per ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento. Potrebbero essere messi a disposizione dell’Autorità Giudiziaria per l’accertamento di responsabilità in caso di illeciti informatici ai danni del sito.
Dati forniti volontariamente. L’invio facoltativo di dati personali attraverso i moduli di contatto o l’invio di e-mail agli indirizzi indicati sul sito comporta l’acquisizione dei dati necessari a rispondere alla richiesta: tipicamente nome, cognome, indirizzo e-mail, eventuale numero di telefono e il contenuto del messaggio.
Finalità e basi giuridiche
| Finalità | Base giuridica | Conservazione |
|---|---|---|
| Funzionamento e sicurezza del sito | Legittimo interesse (art. 6.1.f) | 7 giorni per i file di log |
| Risposta a richieste di informazioni | Misure precontrattuali o legittimo interesse (art. 6.1.b / 6.1.f) | 24 mesi dall’ultimo contatto |
| Statistiche di utilizzo del sito | Consenso (art. 6.1.a) | Vedi Cookie Policy |
| Marketing e comunicazioni promozionali | Consenso (art. 6.1.a) | Fino a revoca del consenso |
| Adempimenti di legge, fiscali e contabili | Obbligo legale (art. 6.1.c) | 10 anni |
Il conferimento dei dati è facoltativo, ma il rifiuto può rendere impossibile evadere la richiesta.
Destinatari dei dati
I dati sono trattati dal personale autorizzato del Titolare e possono essere comunicati a soggetti che agiscono come Responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR, tra cui:
- fornitore di hosting e servizi tecnici del sito
- fornitori di servizi di analisi statistica e marketing digitale
- consulenti, professionisti e società di servizi per adempimenti contabili, fiscali e legali
- autorità pubbliche, quando previsto da un obbligo di legge
I dati non sono diffusi né ceduti a terzi per finalità proprie di questi ultimi.
L’elenco aggiornato dei Responsabili del trattamento è disponibile su richiesta scrivendo a info@cantinatramin.it.
Trasferimenti extra-UE
Alcuni fornitori di servizi tecnologici possono trattare dati in Paesi al di fuori dello Spazio Economico Europeo. In tali casi il trasferimento avviene sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea oppure di Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione, integrate ove necessario da misure supplementari di sicurezza.
Puoi richiedere maggiori informazioni sulle garanzie adottate scrivendo a info@cantinatramin.it.
Luogo del trattamento
I trattamenti connessi ai servizi del sito hanno luogo presso la sede del Titolare e presso i data center dei fornitori tecnologici incaricati, e sono curati esclusivamente da personale autorizzato o da incaricati di occasionali operazioni di manutenzione.
Diritti dell’interessato
Ai sensi degli artt. 15-22 GDPR hai diritto di:
- accedere ai tuoi dati personali e ottenerne copia
- ottenere la rettifica dei dati inesatti o l’integrazione di quelli incompleti
- ottenere la cancellazione dei dati nei casi previsti dall’art. 17
- ottenere la limitazione del trattamento
- ricevere i dati in un formato strutturato e di uso comune e trasmetterli a un altro titolare (portabilità)
- opporti al trattamento fondato sul legittimo interesse
- revocare il consenso in qualsiasi momento, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato prima della revoca
Per esercitare questi diritti puoi scrivere a info@cantinatramin.it. Risponderemo entro un mese dal ricevimento della richiesta.
Hai inoltre il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo competente: Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11 — 00187 Roma — www.garanteprivacy.it
Sicurezza
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate a proteggere i dati da distruzione, perdita, modifica, divulgazione o accesso non autorizzati, tra cui connessione cifrata (HTTPS), accessi limitati al personale autorizzato e aggiornamento periodico dei sistemi.
Minori
Il sito non è destinato a minori di 18 anni, coerentemente con la natura dei prodotti presentati. Non raccogliamo consapevolmente dati di minori.
Acquisti online
Le vendite online si svolgono sul sito shop.cantinatramin.it, che dispone di una propria informativa sulla privacy. Per i trattamenti connessi ad account, ordini e pagamenti si rimanda a tale documento.
Modifiche
Il Titolare si riserva di modificare la presente informativa. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con indicazione della data di ultimo aggiornamento.